하트랜즈 스크립트북. 대충 하트랜즈 제작진이 아니면 행동지문을 포함한 스크립트를 구하기 어려울 것으로 추정된다. 구글링을 해보아도 하트랜즈 스크립트는 존재하지 않았다. 인터넷을 돌아다녀도 영자막조차 구하기 어려울 정도(...)
영상을 구매하는 방법도 있지만 그럴 바엔 차라리 실물 DVD를 구매하는 편이 만족도가 높기도 하고 하나하나 자막을 타이핑 할 것을 생각하면... 105% 확률로 작업 중간에 때려칠 것이기 때문에 영상 추출 후 자막을 따로 추출하는 편이 낫다고 판단하였다.
목표는 4월이 오기 전에 스크립트 북을 제작하는 것. 실물을 만드는 것보다 내지를 완성하는 것을 목표로 삼는다. 영작 능력이 부족한 관계로 행동 지문은 만들지 않을 예정이지만, 관심이 생긴다면 행동 지문까지 만들어볼 예정이다.
현재 계획은 다음과 같다.
- DVD 영상 및 자막 추출
- 챕터 구분 및 내지에 들어갈 영상 캡쳐
- 인물 대사 구분 및 편집 시작
- 이 단계를 거치면서 행동 지문을 만들지 결정
- 캡쳐 영상 보정 및 배치
- 스크립트북 표지 작업
- PDF로 변환 및 발주
현재 DVD 영상을 추출하는 단계까지 왔다. 자막을 추출하는 방법을 찾아본 후 오늘이나 내일 중에 자막까지 추출하는 것을 목표로 삼을 것이다.
+) 17일 9시 30분 추가
* 영화 내 수록곡은 가사가 쓰여있지 않음
* 캐스트 및 감독, 각본가 등의 정보를 어떻게 할 지 결정할 것
'마이클 쉰' 카테고리의 다른 글
[13/12/28] Michael Sheen's Eighties 플레이리스트 Part. 1 (0) | 2020.04.02 |
---|---|
[2020/02/18] 하트랜즈 (2002) 스크립트북 제작일지 - 1. 자막 추출 및 편집 (0) | 2020.02.18 |
End High Cost Credit Alliance (0) | 2020.02.15 |
Speaking Out for Fair Credit - Carnegie UK Trust (0) | 2020.02.15 |
칼리굴라 (Caligula, 2003) (0) | 2020.02.13 |